prof d'espagnol, viens visiter ce blog !

Ce blog a été créé pour les professeurs d'espagnol, nouveaux et anciens... et se veut interactif ! Vous y trouverez des propositions de cours, des pistes, des documents... Chacun est convié à donner son avis en laissant un commentaire.

N'hésitez pas non plus à partager votre travail en l'envoyant à delphinerouchy@yahoo.fr. C'est de cette façon que le blog s'enrichit au quotidien !!

Vous pouvez aussi retrouver des exercices interactifs, des dossiers, des vidéos et d'autres pistes de travail sur le site
des quichotteries

Une question? Un besoin? Rejoignez notre groupe de discussion
Les quichotteries

RETOUR A LA PAGE D'ACCUEIL

samedi 30 octobre 2010

Chanson et Vidéo día de los muertos

Je viens de trouver un petit bijou de chanson sur la fête des morts.
Voici les paroles :

Al sonar las doce de la noche
Las calaveras salen a pasear
Muy contentas se suben a su coche
En bicicleta y también a patinar.
Tumba, tumba, tumba vacía
Ciérrate ya que viene la fría (la fría es sinónimo de la catrina, la muerte, la pelona, la parca, la huesuda)
Jajaja que risa me da
Jajaja no me alcanzará.

Voici la vidéo, je n'ai malheureusement pas la piste, si quelqu'un la trouve ce serait génial :

3 commentaires:

Señora Profesora a dit…

Je peux te l'envoyer car je l'ai extraite de la vidéo. Elle est au format MP3. Si tu la veux dans un autre format, je peux changer ça grâce à Format factory.
Merci pour ton blog, c'est un mine d'idées géniales!

Delphine Rouchy a dit…

Je veux bien merci ! Passe par mon adresse mail si tu peux.
merci encore !

Anne-Sophie a dit…

il suffit d'utiliser downloadherlper sur firefox pour extraire une video

Merci pour ton blog qui m'aide bien!