prof d'espagnol, viens visiter ce blog !



Ce blog a été créé pour les professeurs d'espagnol, nouveaux et anciens... et se veut interactif !
Vous y trouverez des propositions de cours, des pistes, des documents... Chacun est convié à donner son avis en laissant un commentaire.

N'hésitez pas non plus à PARTAGER VOTRE TRAVAIL en l'envoyant à delphinerouchy@yahoo.fr. C'est de cette façon que le blog s'enrichit au quotidien !!
POUR TOUTE DEMANDE m'écrire à delphinerouchy@yahoo.fr

dimanche 31 août 2014

Bailando, oh oh oh !!

Une chanson qui a bercé mon été !!! Une chanson pour démarrer l'année ??



Yo te miro, se me corta la respiración
Cuanto tú me miras se me sube el corazón
(Me palpita lento el corazón)
Y en silencio tu mirada dice mil palabras
La noche en la que te suplico que no salga el sol
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Tu cuerpo y el mío llenando el vacío
Subiendo y bajando (subiendo y bajando)
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Ese fuego por dentro me está enloqueciendo
Me va saturando
Con tu física y tu química también tu anatomía
La cerveza y el tequila y tu boca con la mía
Ya no puedo más (ya no puedo más) ya no puedo más (ya no puedo más)
Con esta melodía, tu color, tu fantasía
Con tu filosofía mi cabeza está vacía
Y ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo
Una noche loca (una noche loca)
Ay besar tu boca (y besar tu boca)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo una noche loca
Con tremenda loca
(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh)
Tú me miras y me llevas a otra dimensión
(Estoy en otra dimensión)
Tu latidos aceleran a mi corazón
(Tu latidos aceleran a mi corazón)
Qué ironía del destino no poder tocarte
Abrazarte y sentir la magia de tu olor
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Tu cuerpo y el mío llenando el vacío
Subiendo y bajando (subiendo y bajando)
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Ese fuego por dentro me está enloqueciendo
Me va saturando
Con tu física y tu química también tu anatomía
La cerveza y el tequila y tu boca con la mía
Y ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)
Con esta melodía, tu color, tu fantasía
Con tu filosofía mi cabeza está vacía
Y ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo
Una noche loca (una noche loca)
Ay besar tu boca (y besar tu boca)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo una noche loca
Con tremenda loca
(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Ooooh bailando amor ooooh
Bailando amor ooooh es que se me va el dolor

(Ooooh)


Et voici que Laurence nous a concocté la fiche qui va avec... Plus besoin de me casser la tête pour la rentrée !!!
Merci Laurence !!

Et voilà que je me lance à mon tour : même fiche que celle de Laurence pour démarrer puis exo de présentation du chanteur.
Mes objectifs pour ce premier cours de l'année en 3e :
-CO : fiche chanson.
-Repérage et rappel sommaire de la conjugaison je/tu/il : entourer les verbes à la première personne (en bleu), à la 2e pers (en vert), à la 3e pers (en rouge)
-CE/EE : présentation de l'artiste
-EOC : imiter le texte et se l'approprier.


Mélina nous propose ci-dessous sa propre fiche :


10 commentaires:

chris a dit…

Bonjour!!!
Tu commences par cette chanson dès le 1er cours de 3ème? En 1er doc ou tu fais d'autres docs au préalable?
Habituellement je commence par un chapitre sur les présentations. La chanson peut parfaitement coller.
Merci! et surtout bonne rentrée!!!

chris a dit…

Bonjour!

Tu fais cette chanson en 1er doc ou tu fais d'autres docs au préalable, ou encore qques petites questions de présentation avant ? Cela me paraît très sympa d'inclure une chanson dès le 1er chapitre! très bonne idée!!!
Merci!

Frédéric a dit…

SUPER. Néanmoins une coquille dans ta fiche Delphine: Dans la présentation du chanteur "(Yo, vivir) en .................." il y a inversion et donc difficulté à placer la conjugaison de vivir.
Frédéric

Delphine Rouchy a dit…

Ah oui ! Merci Fred, vais corriger !

Delphine Rouchy a dit…

JE vais corriger ;)

Donseba a dit…

Super idée! J'aime bien cette chanson que je ne connaissais pas et voilà comment sortir de la routine après 17 rentrées ! Muchas gracias, colega ;)

Donseba a dit…

Super idée! J'aime bien cette chanson rythmée que je ne connaissais pas et voilà comment sortir de la routine après 16 rentrées en troisième et cette présentation plaquée que je faisais sans grand enthousiasme chez mes deuxièmes années, lol ;)Muchas gracias, colega.

Anonyme a dit…

Bonjour,
Je la trouve un peu "osée" cette chanson pour l'esprit mal placé de mes troisièmes... mais j'aime bien l'idée de commencer l'année par une chanson.

Isa a dit…

Je ne voudrais pas jouer les vierges effarouchées, mais je suis assez d'accord pour dire que la combinaison "sexe-alcool" en 3ème est un peu limite...De plus, le texte est assez long pour un début d'année, non?

killa13 a dit…

Bonjour!
elle est très sympa cette chanson et réunis dans ses mélodies tout ce qui représente l'Espagne
par contre je rejoins les autres avis para rapport aux paroles "un poco caliente no?
Vous trouvez qu elle puisse s'adapter pour une 3émé en LP?
killa