prof d'espagnol, viens visiter ce blog !



Ce blog a été créé pour les professeurs d'espagnol, nouveaux et anciens... et se veut interactif !
Vous y trouverez des propositions de cours, des pistes, des documents... Chacun est convié à donner son avis en laissant un commentaire.

N'hésitez pas non plus à PARTAGER VOTRE TRAVAIL en l'envoyant à delphinerouchy@yahoo.fr. C'est de cette façon que le blog s'enrichit au quotidien !!
POUR TOUTE DEMANDE m'écrire à delphinerouchy@yahoo.fr

jeudi 28 février 2008

Les Secrets D'un Bon Cigare...


Allez lire cet article fort sympathique qui nous parle de cette femme cubaine dont le métier est de lire tout et n'importe quoi aux employés chargés de fabriquer les cigares. Elle passe facilement des nouvelles sportives à la grande littérature...


On nous parle aussi du métier d'artiste qu'est celui de tabaquero...

Préventions


Le site du Ministerio de sanidad y consumo met à dispositions toutes ses campagnes de préventions en tout genre : tabac, drogues, alcool, obésité (voir article suivant). On nous propose les pub de presse écrite, les affiches, les pubs télé et radio. Du pain béni...


La dernière campagne, plus généraliste, nous invite à mieux vivre pour vivre mieux (ça c'est moi qui l'ai trouvé...!)

Gros, moi ?

Suite à des études récentes sur la montée de l'obésité, il s'avère que l'Espagne se situe désormais au 3e rang mondial juste derrière les Etats-Unis et le Royaume-Uni.

Sincèrement je ne suis pas surprise : depuis des années j'observe des jeunes espagnols (surtout des filles) de 15 ans avec les bourrelets et je vois avec horreur ce que ces mêmes jeunes et plus petits encore peuvent s'enfiler entre les repas : des sandwiches au paté, des pops corn, des sucreries et toute sorte de boissons gazeuses... faut pas s'étonner alors...

On s'alarme maintenant du fait que l'espérance de vie va diminuer suite aux conséquences de l'obésité...

Je vous renvoie à l'article du jour del Pais (La obesidad amenaza la esperanza de vida de los ninos) pour plus d'infos.

Ci-dessous une affiche pour lutter contre l'obésité infantile : lien pour la voir en entier.

Presque la même affiche mais destinée à la presse : ici.


Sinon, allez , c'est le site du Ministerio de sanidad y consumo, pour y trouver les spots de pub télé et radio des 3 dernières années.

mercredi 27 février 2008

El Paraiso de los Fumadores

Pour continuer avec le programme anti-tabac, je vous renvoie à cette pub mexicaine avec en fond une chanson assez compréhensible pour nos jeunes.



Sinon une affiche, peut-être exploitable : lien





Une chose qui surprend dans cette affiche mexicaine : on nous précise que dans cette pharmacie on ne vend pas de tabac...! C'est le cas dans les autres ? Si quelqu'un peut m'éclairer là-dessus, ce serait sympa...

mardi 26 février 2008

Année Antonio Saura à Toulouse




Si vous passez par Toulouse ou si vous avez la chance d'habiter près de la ville rose, faites donc un détour par les Abattoirs pour visiter l'expo Saura, peintre surréaliste, en hommage aux 10 ans de sa mort.




Installé à Paris en 67, fuyant la dictature, le frère du cinéaste Carlos Saura se créera un style qui lui sera propre et ses oeuvres seront très riches dans leur diversité.

Pour voir l'article del Mundo, cliquer ici.

Pour plus d'infos sur l'expo, le programme de l'année et la biographie de Saura, cliquer .

lundi 25 février 2008

Me Encanta Vivir Sin Humo


C'était le slogan de cette année pour la journée mondiale contre le cancer centrée cette année sur la protection des enfants contre tabac.

On retrouve sur cette page web des conseils sur le comportement à avoir, très facilement exploitable en classe car très riche en No se debe, Es necesario... On y trouve aussi une photo qui peut faire réagir...


Sinon, voici l'une des affiches de pub : (cliquer ici pour l'avoir en grand format)

Pour plus d'infos et retrouver les affiches, allez .

mercredi 20 février 2008

Documents Audios et Vidéos

Le site que je viens de trouver, infolangue, est vraiment très intéressant puisqu'il nous propose des enregistrements audios et vidéos originaux par niveau (du A2 au B2) même s'il y a peu de A2.
En relation avec ces enregistrements sont proposées des activités de compréhension, de prononciation (on peut sélectionner un mot ou un groupe de mots et les réécouter en vitesse normale ou vitesse lente, mais j'émets quelques réserves là dessus car c'est franchement pas terrible...). On peut aussi suivre l'enregistrement avec la transcription écrite.
Pour aller voir et entendre, cliquer .
Et n'hésitez pas à me dire ce que vous en pensez !

mardi 19 février 2008

vendredi 15 février 2008

Sospechosas ?


Vida de Carlos Gardel en Tebeo

(affiche du festival d'Angoulème de cette année)

La vie de Carlos Gardel, inventeur du tango argentin sort en BD, en français pour l'instant.

A travers l'histoire de sa vie, les auteurs nous font parcourir l'Argentine, nous font (re)découvrir le tango et comme ils nous l'expliquent eux-même : "hemos querido reflejar los buenos momentos de la juventud argentina de los 30 y los 40, "en los que Argentina representaba un refugio y una esperanza para los europeos que huían de la guerra".

Pour lire l'article, cliquer ici.

jeudi 14 février 2008

mercredi 13 février 2008

Séparer les Filles et les Garçons à l'Ecole ?


Un article du Pais m'a quelque peu interpellé : Niños y niñas separados contra el fracaso escolar



Certains grands penseurs ont trouvé une idée révolutionnaire : faire des écoles de filles et des écoles de garçons... fallait y penser ! C'est très moderne et avant-gardiste!!!



Bon, trève de plaisanterie, il paraît que ce serait mieux pour l'épanouissement personnel de nos chérubins :



"Los defensores del modelo colocan en primer plano el argumento de las diferencias cognitivas entre hombres y mujeres, que se manifiestan en el proceso de aprendizaje y se sustancian a la postre en porcentajes de fracaso escolar que varían por materias y por sexos. "



Alors, à quand le retour des cours de couture ?!!!

Feliz San Valentin


J'ai trouvé une pub très rigolote comme je les aime du Corte Inglés sur la Saint Valentin. Exploitable sans souci avec les loulous : description physique et vestimentaire, les sentiments, forme progressive, morale de l'histoire... dès la 4e ça pourrait marcher...


mardi 5 février 2008


Blog infantil


Je vous envoie sur ce blog, celui d'une école de tout-petits. On peut y trouver un calendrier scolaire typique espagnol, les menus de la cantine (idée : utilisation du futur ou du passé, voca des aliments, réactivation des jours et mois...), on peut aussi être redirigés vers des sites pour enfants... bref c'est tout mimi et en cherchant bien, on peut trouver matière à faire...