prof d'espagnol, viens visiter ce blog !



Ce blog a été créé pour les professeurs d'espagnol, nouveaux et anciens... et se veut interactif !
Vous y trouverez des propositions de cours, des pistes, des documents... Chacun est convié à donner son avis en laissant un commentaire.

N'hésitez pas non plus à PARTAGER VOTRE TRAVAIL en l'envoyant à delphinerouchy@yahoo.fr. C'est de cette façon que le blog s'enrichit au quotidien !!
POUR TOUTE DEMANDE m'écrire à delphinerouchy@yahoo.fr

mercredi 31 mai 2017

Lecturas - Alejo y su pandilla

Alejo y su pandilla, Amigos en Madrid - Nivel 1, Flavia Puppo, Ed. EdiNumen

Résumé : Alejo est un garçon de 12 ans, qui vit avec sa mère et son beau-père argentin (qui est lui même père de jumelles) et qui arrive à Madrid. C'est la rentrée et il va vite se former un petit groupe d'amis, notamment avec les jumeaux de sa belle-mère (celle qui vit désormais avec son père).

Les + : 
- On a tout ce que l'on attend quand on démarre l'apprentissage de la langue, des chapitres courts et faciles d'accès avec des thématiques très lisibles :
Chapitre 1 : présentation, description physique et morale, carte de bibliothèque avec les coordonnées.
Chapitre 2 : un appel téléphonique.
Chapitre 3 : le premier jour d'école + la fête d'anniversaire.
Chapitre 4 : week-end, excursion, la météo (automne).
Chapitre 5 : la découverte du petit minou 😽
Chapitre 6 : le journal intime, le récit au passé composé. L'arrivée des jumelles argentines ("sos", les saisons inversées)
Chapitre 7, 8 et 9 : le chat a disparu 😱
Chapitre : allez, tout va bien, on va se coucher (rituel du soir).
- livre coloré et bien illustré.
- des activités avant, au milieu et après l'histoire.
- des pages culturelles généralistes en fin de livre.
- le CD pour écouter l'histoire.

Les - :
- l'intrigue de malade 😋 : le chat s'est fait la malle !
- dans les pages culturelles on a toujours Juan Carlos comme roi ( et j'ai la version 2016...)
- trop peu d'aspect culturel dans le récit, hormis quelques touches d'Argentine et le thème de la ESO, mais c'est survolé.

Bilan : Livre très sympa pour des débutants, à lire seul (en fin d'année) ou en lecture suivie avec le prof. Seuls le présent et le passé composé sont vus, on trouve aussi gustar.

Aucun commentaire: