prof d'espagnol, viens visiter ce blog !



Ce blog a été créé pour les professeurs d'espagnol, nouveaux et anciens... et se veut interactif !
Vous y trouverez des propositions de cours, des pistes, des documents... Chacun est convié à donner son avis en laissant un commentaire.

N'hésitez pas non plus à PARTAGER VOTRE TRAVAIL en l'envoyant à delphinerouchy@yahoo.fr. C'est de cette façon que le blog s'enrichit au quotidien !!
Une question? Un besoin? Rejoignez notre groupe de discussion Les quichotteries
POUR TOUTE DEMANDE m'écrire à delphinerouchy@yahoo.fr

jeudi 25 juin 2020

Bienvenidos a España

Beatriz nous propose une vidéo qu'elle a réalisée elle-même. Le rendu est FENOMENAL!!!
Elle donnera cette vidéo à ses 5e en début d'année ainsi que le document qui suit.



Un énorme merci à Beatriz !!

Juego ¿Quién es quién?

Voici deux plaquettes de jeu Qui est-ce ? proposées par le site profedeele. Merci à eux pour les excellentes propositions d'activités qu'ils proposent !



La Salud

Magali nous envoie une activité Genially sur le corps humain et la santé. Très bon complément pour une séquence sur ce thème et travailler l'impératif !



Merci Magali !

Présentación Islas Canarias

Sofia nous propose une superbe Genially sur les Canaries. Très complet avec plein de vidéos. Sacré boulot !! A faire en complément de la séquence sur les Canaries du Reporteros 4e ;)


Merci beaucoup Sofia !

El Vega Life - Mi Paraíso

Et voici une belle chanson trouvée par Laetitia pour terminer l'année et/ou terminer une séquence sur les Iles Canaries comme proposé dans Reporteros 4e !



Merci Laetitia !

vendredi 19 juin 2020

El Ministerio del Tiempo

Voici ce que je vais proposer à mes élèves de 3e:

- CO / EE extrait de la série El Ministerio del Tiempo (T2, Cap11) consacré à Cervantes. Voir lien épisode (possibilité de mettre les sous-titres) et fiche de travail ci-dessous:

- CE Fiche de présentation de la série et 2 fiches "techniques" de 2 protagonistes principaux (au passage, il y a l'organigramme des "agents" et autres personnages sur le lien donné sur la fiche. En cliquant sur leurs photos vous accèderez à leurs propres fiches) :

- CO / CE / EO Le LearningApps proposé par Beatriz portant sur l'épisode de Cervantes et que je vous remets ici :


- EE et/ou EOC Créer la fiche d'un nouvel agent, agent du Ministerio del Tiempo et inventer une nouvelle intrigue pour un nouvel épisode.

- Par la suite, possibilité de 
      - visionner l'épisode en entier.
      - continuer sur Don Quichotte. Voir le nombreux posts sur ce blog.

jeudi 18 juin 2020

El Ministerio del Tiempo - Miguel de Cervantes y Don Quijote

Beatriz nous envoir una activité learningapps sur un extrait de cette super série qu'est "El ministerio del tiempo" que vous pouvez voir sur "RTVE a la carta". L'extrait porte sur Cervantes et son oeuvre majeure Don Quijote de la Mancha.



Merci Beatriz !

Si tú la quieres - David Bisbal - Aitana

Frédérique nous propose cette jolie chanson pour reprendre en douceur.





Merci Frédérique !

jeudi 11 juin 2020

Rosquillas de la Amama

Miam !!!
 

Jeu - Prétérit Régulier

Laura nous propose ce petit jeu sur le passé simple régulier. Ou comment faire de la conjugaison en s'amusant ! 👌



Merci Laura !

Español en Casa - Aula Virtual - 3e - ¡Quiero Trabajar!

Et voici la dernière vidéo de Español en Casa ! Ce cours à destination des 3e leur permettra de travailler sur l'offre d'emploi et l'entretien d'embauche.

Objectif communicationnel : réaliser un entretien d'embauche
Objectif lexical : le monde du travail, l'offre d'emploi, l'entretien d'embauche
Objectif grammatical : Se + verbe

J'ai pris beaucoup de plaisir à réaliser ces cours en ligne et ce fut aussi une belle expérience informatique 😊

Comme d'habitude vous pouvez laisser vos commentaires sur ce post ou en écrivant à delphinerouchy@yahoo.fr ou espagnol@emdl.fr


mercredi 10 juin 2020

Español en Casa - Aula Virtual - 4e - Visitamos las Canarias 2a parte

Et voici le dernier cours pour les 4e que je vous propose en classe virtuelle. On reste aux Canaries et on y travaille les objectifs suivants :
Objectif communicationnel : donner un sentiment sur une activité que l'on a déjà faite ou non
Objectif lexical : exprimer une sensation, une envie, les activités de vacances
Objectif grammatical : le passé composé, les participes passés irréguliers, ya + verbe, nunca
Objectif culturel : Les Iles Canaries.

Et comme d'habitude n'hésitez pas à laisser un commentaire à ce post ou en écrivant à delphinerouchy@yahoo.fr ou espagnol@emdl.fr



mardi 9 juin 2020

Carnet de Bord des Professeurs d'Espagnol 2020-2021

Votre meilleur compagnon de route est de retour ! Pour le commander, cliquez sur la photo 😃


Voyagez au cœur du monde hispanophone
avec votre Carnet de bord des professeurs d'espagnol 
El Paseo marítimo de Benalmádena (Espagne), el Fitz Roy de la Ruta 23 (Argentine), las escaleras en la Ciudad Perdida (Colombie), el Callejón en Guanajuato (Mexique)... Parcourez le monde hispanophone aux travers de différents chemins et routes emblématiques présentés en ouverture de chaque mois.

Retrouvez également des informations culturelles et des idées pour vos classes en lien avec les dates importantes du monde hispanophone, et ce pour toutes les semaines de l'année !



Le Carnet de bord 2020-2021, c'est
  • Une double-page par semaine, de mi-août 2020 à mi-août 2021
  • Une sélection de dates importantes du monde hispanophone
  • De courts articles avec des informations civilisationnelles et des anecdotes
  • Une citation accompagnée d'une photo thématique en ouverture de chaque mois
  • Des idées d'activités à réaliser avec vos classes
  • De nombreuses pages pratiques (calendrier des vacances par zone, emploi du temps à personnaliser, mémo...)
  • 10 doubles-pages pour évaluer vos élèves, et des pages supplémentaires à télécharger gratuitement sur notre site Internet
  • Un format A4 pour avoir la place de tout écrire
  • Un carnet léger (0,5 kg) pour l'emporter partout
  • Un système de marque-page avec les coins détachables
  • Un rabat pour glisser vos documents importants  Nouveau 


Jeu - La Rutina

Frédéric nous envoie aujourd'hui un jeu sur la routine qu'il a créé.



Merci Fred !

jeudi 28 mai 2020

Español en Casa - Aula Virtual - 5e - La Pronunciación

Et voici le dernier cours en ligne à destination des 5e, ou bien pour les autres niveaux en guise de reprise car il s'agit de la prononciation et de l'accentuation en Espagnol ! A utiliser en début ou en cours d'année.

Bonne lecture !


mercredi 27 mai 2020

Español en Casa - Aula Virtual - 4e - Visitamos las Canarias - Parte 1

Voici une nouvelle vidéo pour les 4e ! Au programme vous avez :
- Objectif communicationnel : parler de ses dernières vacances 
- Objectifs grammaticaux : le passé composé régulier, la traduction de "on" : Se + 3e personne 
- Objectifs lexicaux : quelques activités, les moyens de transport, le lexique du voyage 
- Objectif culturel : Les îles Canaries

N'hésitez pas à laisser un commentaire sur ce post ou à espagnol@emdl.fr ou encore delphinerouchy@yahoo.fr !!

dimanche 24 mai 2020

Tu Conmigo - Vitalic / La Bien Querida

Et voici une chanson avec des airs de Por qué te vas qui devrait vous plaire !


Merci Mireille !

Barefoot In The Park - James Blake / Rosalía

Voici une chanson sympa mélangeant anglais et espagnol que nous a trouvé Mireille !

Merci Mireille !

Diarios de Motocicleta

Lorène nous propose ce travail qui suit le visionnage du film Diarios de Motocicleta. Ca donne envie de voyager !



Merci Lorène !

El Pollito Pío

Sandra a créé une petite activité en ligne sur la fameuse chanson El Pollito Pío. Dans la tête toute la journée, c'est garanti 😜



Merci Sandra !