¡Viva Cuba! En el colegio

Voici une fiche réactualisée (issue d'une ancienne fiche d'une collègue) concernant l'extrait du film ¡Viva Cuba! qui montre Malú et Jorgito à l'école. A utiliser idéalement dans le cadre d'une séquence sur la routine et/ou sur l'école.

Los objetos del aula

Voici une petite fiche sur le lexique des objets de la classe que je viens de créer. Nous allons à présent pouvoir échanger en classe rien qu'en espagnol !

Horario de 2°de ESO

On cherche tous toujours un emploi du temps espagnol. J'en ai trouvé un à mon goût en ligne (ici) et je l'ai remis en page grâce à Canva. J'ai juste ajouté le prénom d'un élève, Lucas, qui est le personnage de l'Unité 1 de Reporteros 4e.

Et voici la version sans le cours de "Religión" car en effet tous les établissements ne sont pas catholiques en Espagne.

La vuelta al cole de la "normalidad" en España: presencial, menos distancia y con mascarilla

Voici un petit reportage sur la rentrée "presque normale" en Espagne. Beaucoup de lexique intéressant. Bien à réutiliser pour comparer avec la rentrée française.

Acoso Escolar - Secuencia completa

Floriane nous envoie une séquence complète traitant du harcèlement scolaire. La tâche finale est la création d'une affiche puis la présentation aux autres élèves de la classe. Cela permet aux élèves de s'investir dans une initiative pour le collège. Elle s'est appuyée sur le travail de Fabrice Lacombe (lewebpedagogique.com) et propose aussi de travailler la vidéo suivante.

Pour la séquence complète, cliquer sur la photo suivante :

Merci Floriane !

J'en profite pour rappeler une fiche que j'ai réalisée sur le même thème dans l'une des Newsletters de Maison des Langues, Hoy en Clase n°7 (p8 à 11)

100 palabras del español básico... ¡y 100 más!

 Voici des fiches de lexique de base que je donne généralement en fin d'année en guise de temps de "repaso" mais elles peuvent être données en début d'année et complétées au fur et à mesure.

Canciones Eres único - Te voy a contar un cuento - Bullying / Acoso

Véronique m'envoie ces clips de chansons qui traitent du harcèlement. 

Merci Véronique !

Acoso Escolar

Emilie a trouvé cette vidéo sur le thème du harcèlement scolaire.



Merci Emilie !

Conducta

Marie nous propose de travailler sur le film Conducta (devenu Chala une fois arrivé en France...). Voici sa fiche qui s'inspire aussi de la page 15 du A mí me encanta 4e. Pour travailler la présentation, la vuela al cole, Cuba, etc.

Merci Marie !!

El Aula Vacía

Vanessa nous envoie un lien vers un site qui propose divers courts-métrages traitant de la difficulté pour bon nombre d'enfants à aller à l'école en Amérique Latine. Ces cortos sont très intéressants et même passionants ! Ce site c'est aulavacia, courrez-y vite !

Vanessa précise que l'on peut les travailler en parallèle avec la page 17 du Bueno Onda 4e.
Elle nous envoie aussi 3 documents :

Les raisons pour lesquelles les jeunes abandonnent l'école :

Une fiche de CO pour l'intro que l'on voit à chaque début de court-métrage :

Une fiche pour l'un des courts-métrage, Piñalito, trabajar o estudiar réalisé par Gael García Bernal :

Un grand merci à Vanessa !

Clases de Orientación

Cette année, j'ai démarré ma séquence "Elegir una profesión" (voir autres articles sur le sujet sur ce blog) par une CO issue du Anímate 3e. Je l'aime vraiment beaucoup car cela parle de l'après 3e en Espagne, ce qui nous permet :
1. de faire doublon avec le temps d'orientation que font les PP de 3e. C'est le moment !!
2. de voir le système éducatif espagnol.
3. d'introduire le Futur.

Je l'ai associée avec une affiche sur la Formación Profesional (qui concerne pas mal de mes loulous cette année). Ils avaient à trouver tous les métiers représentés sur la photo. 

Une bonne entrée en matière !!

Morgane nous propose sa propre fiche de travail.

Merci Morgane !

Séquence "Todo Cambia"

Voici une séquence que je viens d'achever avec mes élèves de 4e. J'y ai travaillé :
- l'imparfait
- les indicateurs de temps
- les jeux et souvenirs d'enfance
- ya, ya no, todavía, todavía no
- les diminutifs
- la découverte de l'Amérique et le noms de civilisations précolombiennes
- les Mapuches et leurs traditions
- les moyens de communication de tous temps

Documents étudiés :
- Photos + CO "Cuando era pequeño", Reporteros 4e, p46
- Texte "Los domingos de Lili", NCC 4e
- Doc "Juegos tradicionales", Reporteros 4e, p49
- Doc "Cómo nos comunicábamos", Reporteros 4e, p50
- Quizz "¿Puedes vivir como tus bisabuelos?", Cahier d'activités Reporteros 4e, p30
- Doc sur la découverte de l'Amérique
- Texte "Una infancia muy diferente", Reporteros 4e, p47 + Diaporama sur les Mapuches

Voici la fiche séquence avec le projet final :

Voici le contrôle de fin de séquence (version "classique" et version PAP) :

Cyberbullying - Acoso

Ce thème sensible du harcèlement est de plus en plus exploité en classe. Laura partage avec nous 2 vidéos qu'elle a trouvées :







Merci Laure !

Gaëlle nous propose sa fiche d'exploitation pour la 2e vidéo :

Pensez aussi à aller regarder un article plus ancien posté sur votre blog préféré : Se buscan valientes

Ir a la escuela no es tan fácil

Julia nous envoie cette vidéo très prenante sur une école située sur le lac Titicaca au Pérou. Pour la rejoindre, chacun rame sur une embarcation de fortune.



Katy nous propose sa fiche de travail :

Elle nous propose ensuite de travailler sur ce tableau de Chavajay "De camino a la escuela" :

Et voici une autre façon plus aérienne d'aller à l'école en Colombie cette fois-ci.

Merci Julia et merci Katy !

Tiphaine nous propose à son tour son travail :

Merci Tiphaine !

4e Premier Contrôle

Voici le premier contrôle donné à mes poulets de 4e. Je travaille avec Reporteros 4e donc j'ai suivi une bonne partie de la première unité.
En classe j'ai donc vu (revu) la présentation générale, l'origine et la nationalité, les parties du collège, l'humeur, les activités extrascolaires (avec un texte issu du Buena Onda, page 14).
Vous verrez comment s'organisent toujours mes contrôles : CO, CE, EE, lexique, grammaire, point culturel.

En bonus, la version adaptée aux dys (police d'écriture et questions adaptées). C'est pas forcément parfait mais je tente de faire au mieux !

Ningun niño sin su mochila

... ou comment lier l'esprit civique à une rentrée des classes.

Merci Carolina pour la trouvaille !!

En el Cole con Zipi y Zape

Peut-être connaissez-vous le film "Zipi y Zape y el club de la canica". Voici un passage très intéressant où on les voit dans le dortoir, en cours (et en uniformes !), à la cantine et à la bibliothèque dans un collège de rééducation où les jeux sont interdits. Des petites scènes très drôles qui feront réagir vos loulous !

Ca donnera sûrement des idées à certains d'entre vous ! Si c'est le cas, envoyez votre travail !

Pour ceux qui auraient du mal à télécharger la vidéo, voici un autre lien

Vuelta al cole

Pour vous mettre de bonne humeur... ou pas 😁

Los Medios de Comunicación

Voilà une fiche regroupant un nombre important de moyens de communication, savamment organisés par Sandrine. A faire en continuité de la page 50 de Reporteros 4e.

Merci Sandrine !

Se Buscan Valientes - El Langui

El Langui rappe contre le harcèlement. Très jolie chanson. Merci Claudia pour la trouvaille et pour l'exploitation que tu en as faite !

Merci à Blandine de nous proposer sa propre fiche de travail :