Si yo fuera rico...

Voici le trailer d'un film sorti en 2019 qui pourrait nous intéresser ! Pour travailler l'hypothèse Si + Sub imparfait et bien évidemment le Conditionnel.

A démarrer plutôt vers 0'30".

Si fuera alcalde de mi ciudad

Je viens de retrouver ce document que m'avait inspiré un article trouvé sur la toile. J'avais retoqué un peu les phrases pour les rendre un peu plus abordables.
Je me souviens que ce doc avait bien marché. J'avais, vous vous doutez bien, demandé aux élèves de me dire quelle mesures ils prendraient "si fueran alcaldes" et d'utiliser donc le CONDITIONNEL.
C'était bien sympa !

Je vous renvoie aussi à ce dossier complet en PDF qui vous plaira sûrement.

Anuncio Costa Rica

Dans le cadre d'une séquence de 3e qu'on pourrait intituler "De Viaje", j'ai travaillé sur une publicité pour le Costa Rica que l'on trouve dans le NCC 3e p 121. Comment étudier ce document intéressant sans avoir la soupe à la grimace en face de soi ? Eh bien, ma foi, mes idées de dernière minute ont encore une fois fait leur preuve :

CE Je leur donne le document et leur demande de relever (ou souligner) les points d'intérêt (lieux, activités) du Costa Rica.

EO Lors de la mise en commun, je fais deux colonnes au tableau : Sitios / Actividades. La plupart des choses trouvées sont des Sitios : ríos, volcanes, playas, parque nacional, kayack...

Je les encourage donc à associer ces lieux à des activités en leur proposant deux amorces de phrases :

• 
  
  En Costa Rica se puede...


• 
  
  Si fuera de vacaciones a Costa Rica, ...

On arrive donc à une activité orale plutôt intéressante, les élèves ayant eu le temps de découvrir les choses à faire et à voir avec la pub et connaissant la plupart des actions recherchées : nadar, visitar, subir, observar, explorar, hacer kayack, hacer buceo, broncear, descansar, recorrer...

Pour des élèves plus avancés, je travaille en plus le Subjonctif imparfait : Si hiciera buceo, observaría los peces, si explorara el parque nacional, podría ver la fauna...

EE En fin de cours, je leur demande de recopier le tableau (j'y avais ajouté les verbes à l'infinitif au fur et à mesure) et pour le cours suivant de reproduire au minimum 5 phrases avec les deux amorces données.

Si fuera...

Bonne base pour travailler sur le conditionnel et aussi le subjonctif imparfait (si le niveau de vos chérubins vous le permet...hum !)



Si existieran los extraterrestres...
Si viviera en otro planeta...
Si vinieran los extraterrestres a Tierra...

mais aussi dans un autre style voilà ce qui plaît bien à mes loulous :

Si fuera un chico (pour les chicas) / una chica (pour les chicos)...
Si fuera rico... C'est le grand classique mais ça marche toujours, en plus on peut y placer l'apocope (una gran casa, mi primer marido (eh oui, on se retrouve dans Les feux de l'amour o algo asi). Le plus drôle c'est quand on vous dit "seria bella e inteligente" : pour la chirurgie esthétique 'y a du boulot mais ça peut marcher... côté cerveau, c'est plus dur !!
Si fuera un animal... entre nous cette année, je l'ai donné en exo maison : (si fuera un gato) et devant leur scepticisme, j'ai tenté de leur donner des idées (je dormirais toute la journée, je mangerais des croquettes...) et sur ce, j'en ai un qui m'a dit : "ben moi si j'étais un chat je me lècherais le c... toute la journée"!!! C'est frais, c'est fin, on apprécie... Je lui ai répondu que s'il arrivait à le dire en espagnol, on pourrait voir pour sa note d'oral...



Pour finir, je vous conseille la BD de Goomer que j'ai moi-même intitulée "Si me reencarnara" que l'on trouve dans Asi es el mundo 2e année, p78 et qui est super pour introduire le conditionnel.