prof d'espagnol, viens visiter ce blog !



Ce blog a été créé pour les professeurs d'espagnol, nouveaux et anciens... et se veut interactif !
Vous y trouverez des propositions de cours, des pistes, des documents... Chacun est convié à donner son avis en laissant un commentaire.

N'hésitez pas non plus à PARTAGER VOTRE TRAVAIL en l'envoyant à delphinerouchy@yahoo.fr. C'est de cette façon que le blog s'enrichit au quotidien !!
POUR TOUTE DEMANDE m'écrire à delphinerouchy@yahoo.fr
Affichage des articles dont le libellé est anniversaire. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est anniversaire. Afficher tous les articles

mercredi 24 janvier 2018

Séquence 4e Fines de Semana en acción

Voilà, j'arrive au bout de ma 3e séquence en 4e que j'ai intitulée "Fines de semana en acción". J'ai suivi essentiellement l'Unité 2 de Reporteros 4e qui tournait autour des Iles Canaries. J'y ai travaillé les points suivants :
- évoquer des souvenirs au passé composé
- parler de projets au futur proche
- parler du temps qu’il fait
- exprimer la fréquence (une fois, jamais…)
- parler d’une fête d’anniversaire (doc hors Reporteros, BD El cumple de la abuela de Quino)
- parler d’activités qui sortent de l’ordinaire

Ci-dessous la fiche séquence avec le projet final (j'ai finalement retiré le point n°3)

Et voici le contrôle (2 versions : la "classique" et la "adaptée") :

lundi 4 septembre 2017

Calendario de los Cumpleaños

Elodie nous propose de compléter et d'afficher ce calendrier des anniversaires en classe. Très belle idée !


Merci Elodie !

vendredi 8 mars 2013

Calendario 2013

Florence a trouvé ce très chouette calendrier avec du vocabulaire adapté aux mois. Génial !!


Merci Florence !

mercredi 29 août 2012

Déluge de Chansons

Rolande nous envoie un déluge de chansons. Il  y en a pour toutes les séquences !!

l'alimentation :

les fêtes de Noël :

la fête des morts :

encore Noël :
encore l'alimentation :
pour démarrer l'année :

les professions :
l'anniversaire :

la famille :
les jours de la semaine :

encore Noël :
encore l'alimentation :
les vacances

Merci beaucoup Rolande !!

mercredi 13 juin 2012

Piñata

Marion, en Master 2, a monté un cours qu'elle a fait avec Sarah lors de leur stage pratique. elle se sont inspirées de la page 70 de Apúntate 1e année, tableau et CO ainsi que d'une vidéo.





Merci les filles ! Et bon courage pour la suite !

mercredi 19 janvier 2011

La Piñata

Marie nous rappelle cette joyeuse chanson des années 80 de "Los Pico Pico" : Rompe la piñata.
Elle permet entre autres de travailler sur le Subjonctif Présent.
Entraînante et qui ne vous quitte pas (merci Marie, j'ai la chanson dans la tête depuis hier soir...!!!), elle fera la joie des plus jeunes. Mes 4e vont adorer !!!

La vidéo (kitch à souhait !) :


Voir le dossier de La Piñata (chanson et fiche)
Merci Marie !

mercredi 15 avril 2009

Séquence Feliz Cumpleaños 4e

Je viens de terminer une séquence sympa avec les 4e. Le thème de l'anniversaire est largement exploité dans les différents manuels, j'ai donc comme à mon habitude fait mon propre mélange pour arriver au résultat suivant :

1ère heure :
CO chanson mexicaine Feliz cumpleaños, Juntos 4e piste 18 (fiche dans le cahier d'exos) puis dans la même heure, EO photo p87 du Nuevo Cuenta Conmigo 4e (NCC ça ira plus vite).
objectifs :

  • tout le voca de l'anniversaire (pastel, soplar, cumplir, celebrar, regalo, cantar, abrir, regalar/ofrecer)

  • sentiments estar + adj

  • révision du présent progressif : están celebrando... están sonriendo...

  • le futur proche (que je n'avais pas encore vu...) : después de la foto, las chicas van a soplar, van a abrir, todos van a cantar, una va a tocar el violín, van a beber champán y comer el pastel...


2ème heure :
CE/EO Yo no quiero celebrarlo, Apúntate 4e p 71.
texte très drôle sur le grand père de Manolito Gafotas qui ne veut pas fêter son annif.
Objectifs :

  • introduction du Sub Présent : Manolito quiere que su abuelo invite... Su madre insiste para que celebre... El abuelo no acepta que hagan una fiesta...

  • sentiments estar + adj


3e heure :
CO Un regalo un poco especial (titre donné par moi-même), Pasaporte 4e piste 55



Objectifs :

  • es imprescindible que / le recomendamos al chico que / le aconsejo que / es necesario que el chico... + sea prudente, se ponga el casco...

  • sentiments estar + adj

  • EOC le reste de l'heure, je leur donne les cadeaux suivants et leur demande de se mettre à la place de l'adulte qui donne des conseils : un móvil, un ordenador, un coche....


4e heure :
CE/EO ¿Qué te pasa? NCC p88
Laura fête son annif et son petit ami Leo n'est pas là... et là, c'est le drame !!
Objectifs :

  • sentiments estar + adj : une évolution est palpable : está desesperada, preocupada, nerviosa, enfadada, furiosa...

  • EO imaginer pourquoi cet enf... de Leo n'est pas là ! Je vous assure qu'en classe le Leo il en prend pour son grade ! Es posible que esté con otra chica, que no quiera venir, quizás tenga un problema con su moto, quizás sus padres no acepten que venga, es posible que esté enfermo... les idées ne manquent pas.


5e et 6e heures :
CE/EE Tarjetas de felicitación : la carte trouvée dans Juntos 4e p 86 me semble être idéale dans ma séquence.
Objectifs :

  • reprise de quizás, es posible que, aconsejar que...

  • que + Sub dans l'exclamation

  • espero que + Sub

  • escribir una tarjeta de felicitación.


7e heure :
CE/EO Feliz cumpleaños, NCC 4e p89
un cadeau qui provoque des réactions différentes : une souris !
Objectifs :

  • la phrase exclamative : qué + adj / qué + adj + verbe + nom /qué + nom + más ou tan + adj

  • A la abuela no le gusta que / A la chica que encanta que...

  • sentiments estar + adj


8e heure :

EOI J'ai hésité à travailler ce doc par rapport au thème de la cigarette puis je me suis dit que la seule façon de l'aborder était d'insiter sur le côté ridicule du personnage. On s'est donc bien moqué de Manolin qui pense être un homme à 12 ans en fumant une cigarette qui ne va pas manquer de l'étrangler dans la minute qui suit.

J'ai demandé aux élèves d'apprendre le dialogue et de le représenter en insistant sur les mimiques des personnages. Ca a très bien fonctionné.

Pour finir, CONTROLE (après une heure de révision comme d'habitude)



Et voilou !!

lundi 9 mars 2009

CO Un Regalo Un Poco Especial (Pasaporte 4e, piste 55)

Je commence une séquence "Feliz Cumpleaños" en 4e et je leur propose cette CO. Je mettrai en ligne la séquence complète très prochainement. Un avant-goût donc...

Personas : ………………………………………………………..

Canción : “Cumpleaños feliz (x2)
Te .............................................. ...........................
Cumpleaños feliz”

Es el cumpleaños de :................................... Cumple…………..años.

El padre le da un consejo :
« ................................................................................……………… »

El regalo es : ....................................................

El chico está :
alegre – triste – decepcionado – contento – enfadado – sorprendido – preocupado


« Por fin, por tus ..............……………. ………………., tus …………………… te han ……………………………… la …………………………. que ………………………… les has ………………………….., ……………………………………. »

Dos recomendaciones :

1. « Es absolutamente imprescindible ………………………. ……. ……………………………., siempre, aunque ………………… para un …………………………… muy ……………………….. »
2. « Te recomiendo que ……… ……………………………, ………………………… Si ………………………. ………………….., …………….. a un ………………………. ………………………….. »

Suite à la CO et correction, je leur demande de me réexpliquer le doc (vu qu'ils ont la fiche complète maintenant) et j'introduis :
Es necesario que el chico ...
Es imprescindible (imprononçable le matin à 8h30 avec la tête dans le pâté) que el chico...
La mujer le recomienda al chico que...
La mujer nos aconseja que...
Ce qui donne donc : ... que sea prudente, se ponga el casco, vaya a un circuito para correr
et aux élèves de trouver d'autres idées : ...que respetemos el código, que no nos vayamos muy lejos, que tengamos cuidado...
On peut aussi leur faire imaginer de nouveaux conseils avec d'autres cadeaux :
Con tu nuevo ordenador, con tu coche, te recomiendo que...