prof d'espagnol, viens visiter ce blog !



Ce blog a été créé pour les professeurs d'espagnol, nouveaux et anciens... et se veut interactif !
Vous y trouverez des propositions de cours, des pistes, des documents... Chacun est convié à donner son avis en laissant un commentaire.

N'hésitez pas non plus à PARTAGER VOTRE TRAVAIL en l'envoyant à delphinerouchy@yahoo.fr. C'est de cette façon que le blog s'enrichit au quotidien !!
POUR TOUTE DEMANDE m'écrire à delphinerouchy@yahoo.fr
Affichage des articles dont le libellé est Reporteros. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Reporteros. Afficher tous les articles

lundi 8 janvier 2024

¿Cómo nos comunicábamos?

Je travaille actuellement sur l'imparfait en 4e et sur le thème des moyens de communication à travers les époques. Pour cela j'utilise la page 50 du Reporteros 4e et je viens de trouver cette vidéo qui va me permettre de compléter ma leçon :

"En la prehistoria / En la antigüedad... los hombres usaban/se comunicaban con..."




lundi 26 avril 2021

Reporteros - Version numérique enrichie

 

La collection Reporteros arrive en version numérique enrichie 2.0 !
Notre équipe est en train de terminer la nouvelle version numérique des manuels et cahiers d'activités de Reporteros. Elle sera disponible au mois de juin mais vous pouvez d'ores et déjà tester une unité de démonstration de chaque niveau !
Je teste Reporteros 5e
Je teste Reporteros 4e
Je teste Reporteros 3e

Vous avez une licence encore active en 2021 ?
Nous vous offrons cette nouvelle version.
Le changement se fera automatiquement dès parution.

 

Vous souhaitez adopter Reporteros pour l’an prochain ? 
Votre licence numérique et celle de vos élèves est gratuite la première année !

Pourquoi choisir la version numérique 2.0 de Reporteros ?
1/ Des manuels et des cahiers véritablement enrichis
  • Deux versions numériques en une : un format feuilletable et un format Web
  • Une trentaine de documents supplémentaires 100 % authentiques et ce, pour chaque niveau (vidéos, BD, affiches, textes, etc.)
  • Toutes les activités du manuel et du cahier d’activités en version interactive
  • Les ressources complémentaires accessibles directement depuis le manuel et le cahier (fiches vidéoprojetables, tutoriels de grammaire, fiches de lexique, cartes mentales à compléter, jeux supplémentaires, etc.)
2/ Des cours dynamiques et faciles à mettre en place
  • Une navigation intuitive entre les formats Web et feuilletable du manuel comme du cahier 
  • De nombreux outils pour personnaliser facilement vos ouvrages
  • Un accès direct à tous les enrichissements de la collection
  • Une animation efficace de vos cours grâce à des fonctionnalités de qualité telle que la vidéoprojection
  • La possibilité de partager des ressources avec vos élèves, de leur assigner des devoirs et de les évaluer.

jeudi 1 avril 2021

Español en Casa - Cours en Distanciel

Nous voici à nouveau à la maison... Je vous repartage le lien des vidéos que j'avais réalisées l'an dernier avec le concours de Maison de Langues.

Voici la liste des cours proposés :

Classes de 5e :
- Mi casa
- Mi habitación
- Mi rutina 1a parte Por la mañana / 2a parte Por la tarde y por la noche
- Mi barrio

Classes de 4e :
- Antes y ahora
- La salud
- Doy mi opinión
- Quedamos
- Visitamos las Canarias

Classes de 3e :
- Las profesiones
- Quiero trabajar
- Vidas extraordinarias
- La generación espanglish
- Soy un puzle

+ La pronunciación y la entonación en español

Bon courage !

mardi 31 mars 2020

Español en Casa - Cours en Ligne

Bonjour tout le monde !

Voici une petite vidéo qui présente ce que je vais vous proposer ces prochaines semaines, à savoir des cours d'espagnol en ligne. Si vous avez des remarques, des questions et ou bien même des propositions de thèmes à aborder, n'hésitez pas à m'écrire à espagnol@emdl.fr ou delphinerouchy@yahoo.fr

Ce seront des vidéos de 20 min environ. Je fais cela en toute humilité et sans grande prétention, juste histoire de proposer quelque chose de plus vivant à nos élèves en ces temps de confinement. J'espère que ça vous plaira et que ça vous dépannera !

Pour mieux les retrouver cliquez sur l'onglet Español en Casa !

lundi 21 août 2017

NOUVEAUX ONGLETS : Reporteros: Fiches de travail complémentaires


Comme je constate que plusieurs collègues travaillent assidûment en ce bel été (contrairement à moi qui n'ai absolument rien fait 😎), je me suis dis que j'allais créer de nouveaux onglets de façon à ce que lorsque vous utiliserez l'un des manuels Reporteros (de façon régulière ou sporadique) vous ayez la possibilité de retrouver rapidement ce que certains collègues ont proposé comme fiches complémentaires sur la/les page(s) du manuel qui vous tente(nt).

Voici donc les nouveaux onglets :
Reporteros 5e
Reporteros 4e
Reporteros 3e

A vous de compléter ces onglets aussi en m'envoyant vos propositions à mon adresse mail delphinerouchyarrobayahoo.fr

A très bientôt !

(Et surtout reposez-vous encore un peu !!)

mercredi 24 mai 2017

REPORTEROS - Budget serré ? Des CADEAUX pour vous !

Cette année, si vous équipez une classe au moins en manuels papier ou numériques de la collection REPORTEROS, nous vous offrons 👍sur simple présentation d'un justificatif d'achat :
  • un pack CD-DVD pour la classe par établissement (avec tous les documents audio et vidéo de la méthode),
  • un pack numérique professeur par enseignant (manuel numérique enrichi + cahier d’activités numérique interactif et auto-correctif + outils de gestion de classe + boîte à outils).
Et pour retrouver l’ensemble des tarifs préférentiels enseignant de la collection et commander nos ouvrages, cliquez sur notre bon de documentation.

Présentation Personnalisée - REPORTEROS

Reporteros vous tente, mais vous hésitez encore ? Demandez une présentation personnalisée de la méthode !
Nous le savons, vous avez reçu une très grande quantité de spécimens cette année… Au milieu de tous ces ouvrages et dans un temps limité, il n’est pas toujours facile de faire un choix !
Pour vous aider dans votre réflexion, nos deux spécialistes de l’enseignement des langues, Esther Sarafian et Joan Vignaud, se déplacent sur rendez-vous dans votre établissement afin de vous présenter Reporteros et de répondre à toutes vos questions.
Que ce soit pour vous seul(e) ou pour toute l'équipe de professeurs d’espagnol de votre collège, pour la version papier des manuels ou pour les packs numériques, réservez le créneau horaire de votre choix en écrivant à notre chargée des relations enseignants Aurore Brunet à l’adresse suivante : a.gousse@emdl.fr.

RAPPEL : Pour consulter les cahiers d'activités, les unités complètes des manuels Reporteros, cliquer ici !

mercredi 10 mai 2017

REPORTEROS 4e et 3e : Feuilletez les cahiers d'activités !!

En attendant de recevoir dans vos casiers les spécimens (certains ont eu la chance de les avoir, pour les autres, ça arrive !!) découvrez dès aujourd'hui l'intégralité des cahiers d'activités de Reporteros 4e et de Reporteros 3e en version feuilletable.
Un projet soutenu par l'Association Nationale des Associations d'Adultes et de Parents d'Enfants DYS et cette année par de distinction de cahiers d'exos dys ou pas dys, tout le monde a le même et il est adapté aux dys !!!

 





mercredi 26 avril 2017

jeudi 13 avril 2017

Vos Rendez-Vous avec REPORTEROS

Présentation du Mercredi 17 mai avec votre aimable servitrice 😃



Pour la journée des Langues à l'institut Cervantes le Samedi 20 mai, voici de plus amples détails :


Première Journée des langues le samedi 20 mai 2017 à l'Institut Cervantès de Paris (7 rue Quentin-Bauchart, 75008 Paris).

Que vous soyez enseignant(e) d’anglais, d’allemand ou d’espagnol, cet événement sera l’occasion d’en savoir plus sur les spécificités des nouveaux programmes de 2016, de poser toutes vos questions à des experts, de participer à des ateliers pratiques et de partager vos idées et vos expériences avec vos collègues, le tout dans une ambiance chaleureuse et détendue !

Cette journée aura lieu à l'Institut Cervantès de Paris (7 rue Quentin-Bauchart, 75008 Paris).



Programme de la Journée des langues 2017
9h00–10h00 : Accueil et inscriptions
10h00-11h00 : Conférence 1
11h00-12h00 : Conférence 2
12h00-13h00 : Pause déjeuner
13h00-14h30 : Atelier session 1
14h30-15h00 : Pause café
15h00-16h30 : Atelier session 2

Les conférences sont ouvertes aux enseignants de toutes les langues.

Conférence 1
Favoriser la motivation et la réussite des élèves au collège grâce à la pédagogie de projet, la différenciation, l’AP et des pratiques réactualisées.

Cette conférence sera animée par Jocelyne Maccarini, IA-IPR d’allemand.

Conférence 2
L’apport culturel dans l’enseignement des langues au collège : pourquoi et comment ?

Cette conférence sera animée par Frédéric Chotard, IA-IPR d’anglais.

Choisissez 2 ateliers parmi les 4.

Atelier 1

Le lexique en classe de langue : réflexions et activités pratiques

Qu’est-ce que le lexique ? Les recherches de ces dernières années sur l’acquisition du lexique nous invitent à penser en termes de réseaux lexicaux plutôt que de dictionnaires alphabétiques, d’associations plutôt que de listes, d’ensembles de mots plutôt que de mots isolés… Notre point de vue sur le lexique a donc évolué. Dans cet atelier, nous aborderons les conséquences de cette évolution sur le travail du lexique en cours de langue, notamment au travers de la création de matériel didactique.

Cet atelier vous est proposé par Nuria Murillo, enseignante d’espagnol et éditrice.

Atelier 2
Comment motiver les collégiens à l’apprentissage des langues ?

Faire parler les adolescents en classe de langue, un vrai casse-tête diront certains. Il n’en est rien ! Ensemble nous verrons comment favoriser la motivation de l’adolescent tout en respectant son développement physique et cognitif, nous réviserons les techniques à mettre en place pour favoriser la prise de parole (espace classe, les groupes, le rôle et la place de l’enseignant). La formation nous permettra de réutiliser toute une série d’activités qui faciliteront l’expression orale des élèves et de repartir avec des idées clé en main pour favoriser les interactions.

Cet atelier vous est proposé par Gwendoline Le Ray, spécialiste de l’enseignement auprès des adolescents.

Atelier 3
Qu’est-ce que l’on apprend quand on apprend une langue ?

Quand les gens décident d’apprendre une langue étrangère, ils le font pour une ou plusieurs raisons, en poursuivant un ou plusieurs objectifs de façon plus ou moins consciente. Mais, que se passe-t-il d’autre en nous quand on apprend une nouvelle langue ? Quels effets a cet apprentissage sur notre manière de percevoir et d’approcher le monde et les autres ? Comment des disciplines comme la neurolinguistique ou la sociologie expliquent-elles ces phénomènes ?

Cet atelier vous est proposé par Emilio Marill, spécialiste des TICE.

Atelier 4
Les intelligences multiples

Et si le concept des intelligences multiples permettait enfin de ne plus considérer uniquement l’étudiant comme un individu devant engloutir coûte que coûte des connaissances mais plutôt comme un être humain avec un mode de fonctionnement et d’apprentissage unique ? Et si les intelligences multiples se révélaient être un outil performant pour mettre en place une pédagogie individualisée et adaptée à chacun de nos élèves ? C’est à toutes ces interrogations que nous tenterons de répondre lors de cet atelier, entre réflexion théorique et nombreux exemples pratiques.

Cet atelier vous est proposé par Audrey Gloanec, enseignante de FLE et formatrice.

REPORTEROS 4e et 3e à feuilleter !!

En attendant de recevoir dans vos casiers les spécimens de nos nouveautés d'espagnol pour le collège au mois de mai, découvrez dès aujourd'hui l'intégralité des livres de l'élève de Reporteros 4e et de Reporteros 3e en version feuilletable.

           

La solution Reporteros, c'est :
  • 6 unités adaptées au nouveau rythme hebdomadaire 
  • Progression grammaticale mesurée et rebrassage constant
  • Unités centrées sur une ville espagnole ou latinoaméricaine
  • Question culturelle simple en fil rouge de chaque unité
  • Documents authentiques nombreux et très variés
  • Une page parcours par unité
  • Rubriques de sensibilisation aux valeurs citoyennes
  • Pages cinéma créées avec l'association France Amérique Latine
  • EPI conçus pour s'intégrer à la progression annuelle
  • Fiches d'AP pour développer des stratégies transversales
  • Situations de communication variées et motivantes
  • 3 mini-tâches créatives au choix par unité


lundi 20 mars 2017

REPORTEROS 4e et 3e Unités Modèles

Consultez dès à présent les unités modèles complètes des manuels REPORTEROS 4e et 3e !
Sortie prévue au printemps !

Reporteros 4e :


  • l'unité 1, intitulée « Mi nueva vida » ;
  • l'unité correspondante du cahier d'activités ;
  • les fichiers audio classe ;
  • la vidéo de l'unité en vo et vost ;
  • une fiche vidéoprojetable.







  • Reporteros 3e :
    Reporteros 3e

    jeudi 16 mars 2017

    REPORTEROS 3e : Une Unité Complète en Cadeau !!

    Vos retours sur l'unité 1 de Reporteros 4e envoyée en avant-première ont été très positifs. Nous sommes heureux que la méthode emporte votre adhésion ! 
     
    Afin de vous donner une vision plus complète de la collection et de vous aider à faire votre choix, nous vous envoyons cette semaine un extrait de Reporteros 3
    e :
    Reporteros 3e

    Faites-nous part de vos premières impressions sur Reporteros 3! Cela ne vous prendra qu'un moment grâce à ce très court questionnaire.
    Si vous ne l'avez pas encore fait, mettez à jour vos coordonnées en cliquant ici pour être sûr(e) de recevoir vos spécimens.

    jeudi 9 mars 2017

    REPORTEROS 4e : Une Unité complète en Cadeau !!

    Découvrez en exclusivité
    le manuel et le cahier de 
    Reporteros 4e !
    Voici en avant-première une unité du manuel REPORTEROS 4e, méthode d’espagnol collège des Editions Maison des Langues conforme au programme de 2016.
     
    En attendant votre spécimen des deux ouvrages (REPORTEROS 4e et REPORTEROS 3e) au mois de mai, vous pouvez télécharger en avant-première exclusive un extrait du manuel et du cahier d'activités du niveau 4
    e :


    N'hésitez pas à dire ce que vous pensez de Reporteros 4! Cela ne vous prendra qu'une minute grâce à ce très court questionnaire.

    Bonne découverte !

    mardi 7 février 2017

    Petit Sondage... de curiosité ;)


    Si vous utilisez assidûment ou  occasionnellement REPORTEROS 5e, pouvez-vous répondre à ce micro-sondage (2 questions) ? Merci d'avance !!
    Pensez à cliquer sur TERMINE à la fin !!


    Créez votre propre sondage sur les commentaires des utilisateurs

    mercredi 25 janvier 2017

    REPORTEROS 4e et 3e

    Ca commence à chauffer du côté de Maison des Langues ! Eh oui, les nouveaux manuels de 4e et 3e vont bientôt être tout prêts tout beaux ! Rien que pour vous et vos élèves !!


    lundi 9 janvier 2017

    REPORTEROS 4e et 3e



    Cette année l’État verse la seconde et dernière enveloppe budgétaire spécifique pour l’acquisition de nouveaux manuels de LV2.

    Afin de vous aider à effectuer le choix de ces nouveaux ouvrages dans les meilleures conditions, le délégué pédagogique de Maison des Langues, Joan Vignaud, se propose de vous rencontrer dans votre établissement à la date qui vous conviendra et de vous présenter de vive voix, ainsi qu’à vos collègues de langues, la suite de leur nouvelle méthode Reporteros 4e et Reporteros 3e.

    Vous pouvez prendre connaissance du manuel de 5e , déjà adopté dans plusieurs centaines d’établissements, en suivant les liens ci-dessous :

    https://fr.calameo.com/read/004718402a910d198cb06

    N’hésitez pas à contacter Aurore Goussé si vous avez la moindre question.

    emdl (logo)
           Aurore Goussé | Chargée des relations enseignants
           Editions Maison des Langues
           78 rue Turbigo - 75003 PARIS
           Site Internet | a.gousse@emdl.fr | +33 (0)1 71 19 97 14

    samedi 10 septembre 2016

    Grands Jeux à Télécharger

    L'équipe de Maisons des Langues nous offre une série de sept grands jeux qui suivent la progression des sept unités du manuel Reporteros 5e, mais qui sont utilisables indépendamment de toute méthode.

    Accédez ci-dessous aux deux premiers jeux de la série en lien avec les unités 0 et 1 du manuel Reporteros 5e :

    1. le Bingo du début d'année (à télécharger en cliquant ici)
    Pour se familiariser avec la prononciation de l'espagnol.

    2. le Jeu de plateau ¿Qué sabes decir en español? (à télécharger en cliquant ici)
    Pour travailler la présentation, la description physique et l'expression de la date.


    Pour retrouver toutes les fiches de jeux de la collection Reporteros 5e, rendez-vous sur le site compagnon de la méthode à partir du mois d'octobre.

    lundi 29 août 2016

    REPORTEROS 5e : Site Compagnon

    Vous trouverez tout ça sur le site compagnon de Reporteros 5e (reporteros.emdl.fr) :

    Ressources Enseignant
    Le livre du professeur
    Tous les audio élève au format MP3
    Des supports imprimables pour les jeux du manuel
    Un extrait des fichiers audio pour la classe
    Les liens pour réaliser les activités Internet de la méthode
    Un extrait du manuel numérique enrichi
    Un extrait du cahier d’activités numérique interactif

    Ressources Élève
    Les fichiers MP3 élève
    Les liens pour réaliser les activités Internet de la méthode
    Un extrait du cahier d’activités numérique interactif