Poema de Primavera

Carole nous envoie cette jolie poésie trouvée sur le net. On y trouve du présent progressif entre autres.

LA NIÑA PRIMAVERA

Ya la niña Primavera
se ha puesto traje bordado
con primorosos jazmines
y con flores de durazno.

Ya la niña Primavera
viene risueña cantando
con las guitarras del viento
y la orquesta de pájaros.

Ya la niña Primavera
está danzando en el campo
y en su ronda baila el sol
con su chaleco dorado

Melania Guerra (Chile)

http://lectoaperitivos.com/poemas-a-las-estaciones-y-el-clima/


Merci Carole !

Séquence 4e Fines de Semana en acción

Voilà, j'arrive au bout de ma 3e séquence en 4e que j'ai intitulée "Fines de semana en acción". J'ai suivi essentiellement l'Unité 2 de Reporteros 4e qui tournait autour des Iles Canaries. J'y ai travaillé les points suivants :
- évoquer des souvenirs au passé composé
- parler de projets au futur proche
- parler du temps qu’il fait
- exprimer la fréquence (une fois, jamais…)
- parler d’une fête d’anniversaire (doc hors Reporteros, BD El cumple de la abuela de Quino)
- parler d’activités qui sortent de l’ordinaire

Ci-dessous la fiche séquence avec le projet final (j'ai finalement retiré le point n°3)

Et voici le contrôle (2 versions : la "classique" et la "adaptée") :

Las estaciones con Goya

Virginie nous propose de travailler les 4 saisons avec des tableaux de Goya. Belle initiative que celle d'allier l'utile à l'agréable, le culturel à la langue !

Merci Virginie !

El Tiempo

Voici une activité sur la météo proposée par Sandrine à partir d'un bulletin météo. Elle nous propose de la faire après avoir travaillé la page 31 de Reporteros 4e.

Merci Sandrine !

Las estaciones y el tiempo

Bon, je vous annonce la couleur tout de suite : si vous êtes coincés du popotin et que vous n'avez pas un humour au 46e degré, ce document n'est pas fait pour vous ! En revanche, si vous n'avez absolument pas peur du ridicule, passez la vidéo (et tant qu'à faire tapez-vous la même choré devant vos poulets 💃). Sinon, si vous n'assumez vraiment pas un cachou (ben alors ??? on n'assume pas ???) mais que vous vous dites quand même le texte il est TERRIBLE 👍👍👍, juste la chanson suffit, sans les images, pour amener un énorme rayon de soleil dans votre classe, ... et un put... de refrain dans la tête pour la journée !!!😱

Je remercie Carole pour la trouvaille  et pour la fiche (adaptée aux dys, s'il vous plaît Madame) !

¿Qué ropa llevar ?

Voici ce chouette document pour travailler voyage, météo et vêtements à la fois.

http://bhspanishdos.blogspot.fr/

Carte mentale Météo

Voici une carte mentale sur le temps, au futur.

Merci Delphine.

Fiches Thématiques

Christiane a fait des fiches de lexique sur différents thèmes. A donner aux élèves !!
- comunicar
- informatica e internet
- escuela
- el tiempo
- el ocio

Merci Christiane !!

Amor y Guerra

Thibault fait travailler ses élèves sur une chanson de type médiéval issue de la série Águila Roja. Idéale pour travailler le futur ainsi que Cuando + Subjonctif. Mais surtout d'un point de vue thématique on y parle de la guerre, l'amour et la séparation. 

Elle est simple, le rythme est lent, idéale à travailler !!

Voici la chanson, suivie de la jolie fiche de travail proposée par Thibault.

J'y ajoute ses quelques explications :

La chanson est une reprise d'une célèbre chanson anglaise du Moyen-Âge "scarborough fair" (donc possibilité de travailler en interdisciplinarité avec les collègues d'anglais s'ils acceptent de travailler la version originale avec les élèves: https://www.youtube.com/watch?v=D7YDOhz7jxo).

Il existe également la version du groupe galicien Luar Na Lubre (ça permet de faire découvrir le galicien aux élèves du coup) qui s'intitule romeiro ao lonxe: https://www.youtube.com/watch?v=KE5TR_OmY00

Merci beaucoup Thibault !

El Tiempo

Eddy nous envoie sa fiche de travail à partir d'un bulletin météo.

Merci beaucoup Eddy !

Jeu Tiempo

Josiane a eu une jolie idée d'expression et de compréhension orales. Sont combinés le lexique et la météo et celui de la localisation. Elle nous explique en détails les règles du jeu ici.

Merci Josiane !

Calendario 2013

Florence a trouvé ce très chouette calendrier avec du vocabulaire adapté aux mois. Génial !!

Merci Florence !

Promesas de Primavera

Thibault nous envoie cette chanson de La Oreja de Van Gogh.
En reprise du futur, on y travaille les saisons et le temps.
En exercice, on leur demande d'imiter la chanson pour une autre saison.

 Merci Thibault !!

Estaciones

Lydie a trouvé cette petite affiche. Le lapin et l'écureuil semblent avoir abusé des champignons, mais bon...!

Merci Lydie !

Météo

Sandrine nous envoie un diapo qui récapitule le lexique de la météo :

Tiempo from juvali

Merci Sandrine !

Tiempo de Semana

Marie nous envoie ses fiches de travail sur une petite chanson sur les jours de la semaine. On en profite pour y voir quelques petites notions sur la météo.

Merci Marie !

Ropa y Tiempo

Pascale nous envoie deux CO sur le temps et les vêtements.

La première fiche est inspirée de la CO de Apúntate 1e année, piste que vous trouverez ici :
http://apuntate.editions-bordas.fr/eleve/contenu/p_41_%E2%80%A2_leccion_1_%E2%80%A2_escucha_bordas

La deuxième fiche vient de la vidéo d'Agustín :

J'aime beaucoup l'approche intelligente et ludique de Pascale sur la 2e fiche notamment.

Merci beaucoup Pascale !!!

Temps, Couleurs et autres...

Voici un contrôle à destination de mes 4e très faibles. Nous avions travaillé sur l'obligation avec les règles à suivre en classe et aussi la recette de la tortilla, puis nous étions partis sur le temps (et sur la prévision avec le futur proche), les mois et les couleurs.

La CO est très sympa et je me suis éclatée à faire le crucigrama. Je retenterai l'expérience. Les autres exos sont classiques.

Bulletin Météo

Baptiste m'envoie une fiche de travail liée à un bulletin météo trouvé sur youtube.

La vidéo est très bien (le type parle plutôt distinctement), c'est très riche en images, on peut en plus du temps revoir notre géographie.
La fiche de Baptiste est super, elle associe la CO et la compréhension de l'image.

voir la fiche ici

Merci beaucoup Baptiste !

Vacaciones en Febrero

Après avoir travaillé sur Cristóbal et son année scolaire, je propose aux 3e une CO trouvée dans Juntos 2e année : Febrero, grandes vacaciones en el Perú, piste 3 CD élève.


On pourra travailler sur les saisons, le temps, les mois, comparer avec l'Europe.